emu5.de

Damals war es Triathlon. Heute ist es Emu5.de
Aktuelle Zeit: 17 Sep 2019 16:31

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Dirty Dancing neu syncronisiert???
BeitragVerfasst: 10 Dez 2015 20:54 
Offline
S(up)portlerin
Benutzeravatar

Registriert: 28 Jun 2004 11:00
Beiträge: 16123
Ich hab den Film oft genug gesehen, daß ich nicht hinschauen muß, wenn es gerade langweilig ist.

Vorhin schaute ich mehrfach hoch, weil ich mich gefragt habe, was das da ist... die Bilder sind die richtigen, aber der Ton paßt nicht. Stimmen - sogar der Text ist neu!

Das ist ja genauso gruselig, wie wenn jemand Dein Lieblingsmärchen falsch vorliest!

_________________
06.05.2012 Caldera Blanca
12.10.2014 - München Marathon * 12.07.2015 - Challenge Roth * 27.09.2015 - Berlin Marathon *
25.09.2016 - Berlin Marathon * 27. - 30.11.2016 Lanzarote Running Challenge * 10.12.2016 Lanzarote Marathon * 09.07.2017 Challenge Roth


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Dirty Dancing neu syncronisiert???
BeitragVerfasst: 10 Dez 2015 21:00 
Offline
Capoeira Emu
Benutzeravatar

Registriert: 19 Feb 2006 11:00
Beiträge: 8889
Ich finde ja Synchronisationen per se recht gruselig.

Und dirty dancing ... ähm ... ja ... also, ich muß auch nicht hinschauen ... :blue


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Dirty Dancing neu syncronisiert???
BeitragVerfasst: 11 Dez 2015 07:16 
Offline
Die Emu-Maus
Benutzeravatar

Registriert: 14 Jun 2010 07:56
Beiträge: 8015
Wohnort: Mainspitze
oh... :oops: ich habe ihn schon länger nicht mehr geschaut....

muss ich dann darauf achten, wenn er wieder mal läuft....

irgendwie war ich diese Woche fast ohne Fernsehen :) :lookaroun:

_________________
Leidenschaft meistert jede Krise. Est-ce qu'il sont fous, les français?
aktuell 2019: Lauf nach Mainz und zu den Wikingern
und was davor geschah... runningmaus 2012: Kopf hoch!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Dirty Dancing neu syncronisiert???
BeitragVerfasst: 11 Dez 2015 08:56 
Offline
Eiermann U6 Emu
Benutzeravatar

Registriert: 06 Okt 2010 21:17
Beiträge: 3026
Wohnort: Browntown
Moin,

es kommt wohl öfter vor, dass an Firlmen herumgemacht wird. In der Fernsehfassung von "Der perfekte Wurf" (mit Dirk Nowitzki, sehr sehr sehenswert übrigens!) fehlte einiges aus der Kinoversion. Und auf der DVD wiederum war sogar mehr als in der Kinofassung. Und so wie es aussieht, hat das Herumschnippeln auch schon eine lange Tradition.

Viele Grüße,

Christian

_________________
DON'T PANIC!

Die drei ! ! ! - und der Drache auf dem Rad


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 42 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by php.BB © 2000, 2002, 2005, 2007 php.BB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de