emu5.de

Eigentlich hatte ich ja bereits gestern von Keko erwartet, dass er hier seinem Idol huldigt.

Besonders gut geht das natürlich mit den Lied "Hasta siempre Comandante". Zu hören unter Homenaje al Che

Hasta la victorie siempre

Über ihn weiß ich eigentlich nur ein bißchen. Ich muss mal unbedingt ein gescheites Buch über ihn lesen...Tipps?

Ich habe vor Jahren mal diese schmale Rowohlt-Heftchen gelesen. Es gibt aber einige Biografien. Welche wirklich was taugen, müsste man aber googeln. Oder Keko hat einen Tipp.

Kleine Auswahl:

Jon Lee Anderson: Che. Die Biographie, Ullstein, München 2002, ISBN 3-548-60122-7
Jorge G. Castañeda: Che Guevara. Biographie, Suhrkamp, Frankfurt/M. 2003, ISBN 3-518-39411-8
Frederik Hetmann: Ich habe sieben Leben. Die Geschichte des Ernesto Guevara, genannt Che, Rowohlt, Reinbek 1991, ISBN 3-499-20137-2
Frederik Hetmann: "Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker". Die Lebensgeschichte des Ernesto Che Guevara, Beltz & Gelberg, Weinheim 2004, ISBN 3-407-78913-0
Daniel James: Che Guevara. Mythos und Wahrheit eines Revolutionärs, Heyne, München 1997, ISBN 3-453-12702-1
Stephan Lahrem: Che Guevara, Suhrkamp BasisBiographie 6, Suhrkamp, Frankfurt/M. 2005, ISBN 3-518-18206-4
Frank Niess: Che Guevara, Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50650-5

Die beste und ausführlichste Biografie ist die von Jorge G. Castaneda, aber schon etwas schwerer und trockener Stoff.
Habe noch zwei, drei andere Biografien gelesen, muss ich mal zuhause nachgucken, welche das waren.
Auf jeden Fall empfehlenswert: "The Motorcycle Diaries. Latinoamericana. Tagebuch einer Motorradreise 1951/52".
Nicht so dolle fand ich "Das magische Gefühl, unverwundbar zu sein. Das Tagebuch der Lateinamerika-Reise 1953-1956"

"The Motorcycle Diaries" gibt es ja auch als Verfilmung - falls jemand nicht nur lesen will.

Guten Morgen

Unbedingt die Kommentare anschauen!

Ja und? Zum einen ist das ja dein Thread und nicht Che Kekos und zum anderen lassen sowohl die Rubrik unter der du gepostet hast als auch der Titel kaum vermuten, worum es wirklich geht.

So, was könnte man als nächstes posten, um den revolutionären Geist in diesem Forum zu beleben?

getroffene hunde bellen?

Para cantar juntos.

Hasta siempre Comandante
-Carlos Puebla-

Aprendimos a quererte
desde la histórica altura
donde el sol de tu bravura
le puso un cerco a la muerte.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos:
hasta siempre Comandante.

Aquí se queda la clara,
la entrañable transparencia,
de tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

(1965)

dolmetscher

also mir kommt das ja spanisch vor

Seltsam, mir irgendwie nicht.

Schon jeher besuchte uns jeden Sonntag morgen mein Onkel, der Bruder meiner Mutter. Auch schon vor 30 Jahren, als ich gerade anfing zu denken versuchen. Mittlerweile ist er über 70. Er fuhr immer einen alten R4, trug öfters alte Militärhosen mit vielen Taschen (die sind heute ganz modern) und hatte dazu ein Che T-Shirt in den gleichen Farben meines Avatars. Wohlgemerkt, es war Sonntag früh, Ende der 70er, zu einer Tageszeit, als der gestande 40jährige eigentlich in Anzug und Krawatte zur Kirche fuhr. Entweder im Opel Rekord E oder Ford Granada S. Seine liebe Frau, unsere Tante, arbeitete in der Raiffeisenbank, seine Töchter waren schon damals recht ehrgeizig. Die eine ist mittlerweile Professorin, die andere Studienrätin. Er kam also zur Tür rein (>>1,80m), rotes Che-Hemd, Militärhose mit vielen Taschen. Gelgentlich zauberte er eine Pistole aus der Tasche, ging in unseren Garten, zog ein paar Hasen aus dem Hasenstall und schoß sie ins Jenseits. Während die anderen 40jähirgen von der Kirche zurückkamen (im Opel Rekord E oder Ford Granada S) zog er den Hasen das Fell über die Ohren. Blut überall. Wohl auch auf dem roten Che-Hemd, man sah es halt nicht. Er steckte seine Pistole wieder in die Militärhose, kippte bei meiner Mutter eine Schoppen, oder auch mal 2, strich sein Che-Hemd glatt, stieg in seinen alten R4 und fuhr zurück zu seiner Familie. Ich stand bewundernd dabei. Mein Held des Alltags. Bis heute. Daher meine Liebe zu Che.

Und das Beste: am nächsten Sonntag hatten wir einen leckeren Sonntagsbraten auf dem Tisch.

Hasta la victorie siempre.