20.Hamburg Marathon am 20.04.2005

Dirk · **Verfasst:** 17 Nov 2004 20:12

Am 30. November ist Anmeldeschluß für den Hamburg Marathon!

Werde ich denn, der einzige sein aus diesem Forum der dort an den Start
geht????

Stefan · **Registriert:** 25 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 859

Hi Dirk,

ich hab leider keinen Fluxkompensator, sonst würde ich mitlaufen.

Gruß

Stefan

Linus · **Verfasst:** 17 Nov 2004 20:20

Hatte ich eigentlich auf dem Plan wegen der Atmosphäre, aber gecancelt zugunsten von Mainz 1 Woche später.

Dirk · **Verfasst:** 17 Nov 2004 20:34

Stefan hat geschrieben:

Hi Dirk,

ich hab leider keinen Fluxkompensator, sonst würde ich mitlaufen.

Gruß

Stefan

Hi Stefan,
was zum Teufel ist ein Fluxkompensator ???

Stefan · **Registriert:** 25 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 859

Hi Dirk,

die Bezeichnung der Zeitmaschine in "Zurück in die Zukunft" war
Fluxkompensator.

Ohne Zeitmaschine kann ich leider den HH Marathon 2004 nicht mehr laufen (siehe Deine Threadüberschrift).

Stefan

Dirk · **Verfasst:** 17 Nov 2004 21:07

Stefan hat geschrieben:

Hi Dirk,

die Bezeichnung der Zeitmaschine in "Zurück in die Zukunft" war
Fluxkompensator.

Ohne Zeitmaschine kann ich leider den HH Marathon 2004 nicht mehr laufen (siehe Deine Threadüberschrift).

Stefan

...danke!!!

armin · **Verfasst:** 17 Nov 2004 21:32

Stefan hat geschrieben:

Hi Dirk,

die Bezeichnung der Zeitmaschine in "Zurück in die Zukunft" war
Fluxkompensator.

Ohne Zeitmaschine kann ich leider den HH Marathon 2004 nicht mehr laufen (siehe Deine Threadüberschrift).

Stefan

Das war dann aber eine Mist Uebersetzung! Im Original war es fluxcapacitor was uebersetzt Fluxkondensator sein muesste!

So oder so kann ich nicht an diesem oder anderen EMU Wettkaempfen teilnehmen, da das Fliegen zu teuer ist! :cry:

(und damit wieder on topic!)

wehaka · **Registriert:** 18 Jun 2004 12:00 **Beiträge:** 6177

armin hat geschrieben:

Das war dann aber eine Mist Uebersetzung! Im Original war es fluxcapacitor was uebersetzt Fluxkondensator sein muesste!

Die Übersetzungen sind immer Mist. Aber -kondensator / -kompensator... wen interessiert´s?
Nett fand ich mal in einem Film mit Harrison Ford (weiß nicht mehr welcher), als er sagte: "Mach mir mal ne feste Kopie!" (Hardcopy) :laugh:

armin hat geschrieben:

So oder so kann ich nicht an diesem oder anderen EMU Wettkaempfen teilnehmen, da das Fliegen zu teuer ist! :cry:

(und damit wieder on topic!)

Gibt´s keine Billigflüge? (auch wieder on topic

)

armin · **Verfasst:** 17 Nov 2004 23:05

wehaka hat geschrieben:

Die Übersetzungen sind immer Mist. Aber -kondensator / -kompensator... wen interessiert´s?
Nett fand ich mal in einem Film mit Harrison Ford (weiß nicht mehr welcher), als er sagte: "Mach mir mal ne feste Kopie!" (Hardcopy) :laugh:

Gibt´s keine Billigflüge? (auch wieder on topic

)

Das ist ja zu komisch! "ne feste Kopie!" :lachen

$600 war das guenstigste das ich so um Zeiten gefunden hab in denen ich fliegen konnte/koennte, und das ist schon viel!

Naja, wenn ich mich dann irgendwann an den IM herangekaempft habe (naechstes Jahr ist ersteinmal die MD dran), dann koennte man den ja in Europa machen. Das hat sich noch Zeit. Generell hast Du aber Recht!

Dreikämpfer · **Verfasst:** 18 Nov 2004 11:24

Dieses Jahr verzichte ich mal zugunsten des Ironmans auf meinen Frühjahrsmarathon. Auch wenns mir schwer fällt den Hamburg ist wirklich geil!

Nicht die Zeitmaschine ist der Fluxkompensator sondern das Teil mit der Y-Form zwischen den beiden Fahrersitzen. Ohne dem ist das Zeitreisen nicht möglich. :newwer

chris76 · **Verfasst:** 18 Nov 2004 11:28

Dreikämpfer hat geschrieben:

Nicht die Zeitmaschine ist der Fluxkompensator sondern das Teil mit der Y-Form zwischen den beiden Fahrersitzen. Ohne dem ist das Zeitreisen nicht möglich. :newwer

Also daran habe ich auch gerde gedacht, kurz nachdem ich mir die Frage gestellt habe wieviele Gräten wohl mein Yoghurt hat. :newwer

Dreikämpfer · **Verfasst:** 18 Nov 2004 11:39

chris76 hat geschrieben:

Dreikämpfer hat geschrieben:

Nicht die Zeitmaschine ist der Fluxkompensator sondern das Teil mit der Y-Form zwischen den beiden Fahrersitzen. Ohne dem ist das Zeitreisen nicht möglich. :newwer

Also daran habe ich auch gerde gedacht, kurz nachdem ich mir die Frage gestellt habe wieviele Gräten wohl mein Yoghurt hat. :newwer

Lass mich doch auch ein wenig klugscheissern.

Olli · **Verfasst:** 18 Nov 2004 13:54

Werde dieses Jahr auch nicht in HH Starten, zum einem habe ich mich über die Preispolitik geärgert, zum anderen will ich ja in Roth laufen und ich glaube dafür ist denn der HH-M etwas ungünstig in der Tria-Planung.

Dirk

Juhu, jiepi ich bin dabei...........

emu5.de

20.Hamburg Marathon am 20.04.2005

Wer ist online?